Заявление Генерального директора МАГАТЭ о ситуации в Иране В понедельник, 16 июня 2025 года, по требованию Ирана состоялось внеочередное заседание Совета управляющих МАГАТЭ, посвящённое обсуждению ударов Израиля по иранским ядерным объектам. Приводим русскоязычную версию Вступительного заявления Генерального директора МАГАТЭ Рафаэля Мариано Гросси Совету управляющих. "После атак на ядерные объекты в Исламской Республике Иран, произошедших в пятницу, военный конфликт продолжается. Как я уже докладывал Совету управляющих МАГАТЭ, а затем и Совету Безопасности ООН в прошлую пятницу, Агентство внимательно следит за развитием ситуации. Наш Центр по инцидентам и чрезвычайным ситуациям работает в круглосуточном режиме с самого начала событий, уточняя статус ядерных объектов Ирана и уровни радиации на соответствующих участках посредством постоянного взаимодействия с иранскими властями. МАГАТЭ готово отреагировать на любую ядерную или радиологическую чрезвычайную ситуацию в течение часа. На основании информации, имеющейся в распоряжении Агентства, текущая ситуация на ядерных объектах Ирана выглядит следующим образом. На площадке Завода по обогащению урана (Fuel Enrichment Plant) в Натанзе новых повреждений после пятничной атаки не зафиксировано. Была разрушена наземная часть Пилотного завода по обогащению урана (Pilot Fuel Enrichment Plant) - одного из объектов, где осуществлялось производство урана, обогащенного до 60% по изотопу U-235. Также было уничтожено энергетическое оборудование объекта, включая трансформаторную подстанцию, здание основного электроснабжения, а также аварийные и резервные генераторы. Признаков физического воздействия на подземный зал каскадов, где размещены часть оборудования Пилотного завода по обогащению урана и основной Завод по обогащению урана (Fuel Enrichment Plant), не обнаружено. Однако перебои с электроснабжением могли привести к повреждению центрифуг в данном помещении. Уровень радиоактивности за пределами площадки ядерного комплекса в Натанзе остаётся неизменным и соответствует фоновым значениям, что свидетельствует об отсутствии радиологического воздействия на население и окружающую среду в результате данного инцидента. Внутри территории комплекса зафиксировано наличие как радиологического, так и химического загрязнения. С учётом типа ядерных материалов, находящихся на данном объекте, существует вероятность распространения изотопов урана в составе гексафторида урана, фторида уранила и фтористого водорода внутри помещений объекта. Основную радиационную опасность представляют альфа-частицы, которые могут оказывать значительное негативное воздействие при ингаляционном или пероральном поступлении соединений урана в организм. Однако данный риск может быть эффективно минимизирован при использовании соответствующих средств защиты, в частности респираторных устройств при нахождении в заражённых помещениях. Основную опасность внутри объекта представляет химическая токсичность гексафторида урана и фторидных соединений, образующихся при его контакте с водой. Эти вещества требуют особых мер предосторожности при проведении аварийно-восстановительных работ. На площадке завода по обогащению урана в Фордо, а также на строящемся тяжеловодном реакторе в Хондабе не зафиксировано повреждений. Атомная электростанция в Бушере не подвергалась нападению и не пострадала в ходе последних атак, как и Тегеранский исследовательский реактор. На ядерном объекте в Исфахане в результате атаки в пятницу повреждены четыре сооружения: центральная химическая лаборатория, завод по конверсии урана, производственное предприятие по изготовлению топлива для Тегеранского реактора, а также строящийся цех переработки UF4 в металлический уран. Как и в Натанзе, уровни радиации за пределами площадок остаются без изменений. Продолжение читайте ниже, в Подробнее. Download:
Я признаю сотрудничество и обмен информацией между иранскими властями и МАГАТЭ. В этих сложных и неоднозначных условиях крайне важно, чтобы Агентство получало своевременные и регулярные технические данные о ядерных объектах и соответствующих площадках. Эта информация необходима для оперативного информирования международного сообщества, а также для обеспечения эффективного реагирования и оказания помощи в случае возникновения чрезвычайной ситуации в Иране. Без таких данных невозможно достоверно оценить радиологическую обстановку и потенциальные последствия для населения и окружающей среды, а также предоставить необходимую поддержку. Агентство продолжает и будет продолжать свою работу в Иране. Инспекции в рамках гарантий МАГАТЭ возобновятся, как только позволят условия безопасности, в соответствии с обязательствами Ирана по соглашению о гарантиях в рамках ДНЯО. Я поддерживаю связь с инспекторами на местах; их безопасность остается нашим главным приоритетом, и принимаются все необходимые меры для предотвращения угроз их здоровью и жизни. Я готов незамедлительно отправиться на место и провести переговоры со всеми заинтересованными сторонами, чтобы обеспечить защиту ядерных объектов и продолжение их мирного использования в соответствии с мандатом Агентства. В случае необходимости, помимо инспекторов по гарантиям, уже работающих в Иране, будут направлены эксперты МАГАТЭ по ядерной безопасности и радиационной защите. Госпожа Председатель, Военная эскалация создает угрозу человеческим жизням, повышает вероятность радиоактивных выбросов с серьезными последствиями для населения и окружающей среды, а также препятствует крайне необходимой работе по дипломатическому урегулированию, направленному на долгосрочное обеспечение гарантий невозможности приобретения Ираном ядерного оружия. В соответствии с целями МАГАТЭ и его Устава, призываю все стороны проявить максимальную сдержанность во избежание дальнейшей эскалации. На прошлой неделе Совет управляющих принял важную резолюцию, касающуюся обязательств Ирана в рамках соглашения о гарантиях. В то время как данный документ содержит существенные положения, связанные с нераспространением, в нем также подчеркивается поддержка дипломатического урегулирования проблем, вызванных иранской ядерной программой. Государства-члены МАГАТЭ призваны сыграть ключевую активную роль в поддержке срочного перехода от военной эскалации к дипломатическим методам. Настоятельно призываю вас использовать все возможные дипломатические каналы и заверяю, что со своей стороны остаюсь готовым внести вклад, в том числе посредством незамедлительного визита для оценки ситуации и обеспечения безопасности, защиты и соблюдения режима нераспространения в Иране. Не существует, пожалуй, более важной и всеобъемлющей задачи, чем обеспечение использования человечеством колоссальной энергии атома во благо, а не для разрушения. На протяжении более 60 лет МАГАТЭ играет центральную роль в помощи государствам-членам по превращению этой цели в реальный прогресс. Обладая установленным мандатом и уникальными ресурсами, вновь подтверждаю готовность Агентства содействовать техническим обсуждениям и поддерживать усилия, направленные на обеспечение прозрачности, безопасности, защищенности и мирного урегулирования вопросов, связанных с ядерной программой Ирана. Уважаемые коллеги, Второй раз за три года мы наблюдаем масштабный конфликт между двумя государствами-членами МАГАТЭ, в ходе которого объекты ядерной инфраструктуры подвергаются обстрелам, а ядерная безопасность оказывается под угрозой. МАГАТЭ, как и в случае с военным конфликтом между Российской Федерацией и Украиной, не останется безучастным в ходе данного противостояния. Мы можем и будем действовать в рамках нашего установленного мандата, чтобы помочь предотвратить ядерную аварию, способную привести к непредсказуемым радиологическим последствиям. Для эффективных действий МАГАТЭ необходимо наладить конструктивный профессиональный диалог, и это должно произойти как можно скорее. Каким бы сложным это ни казалось на фоне продолжающегося военного конфликта, мы уже демонстрировали, что даже в таких условиях уважительное и беспристрастное техническое содействие может принести пользу всем сторонам. Я продолжу постоянные контакты с противоборствующими сторонами, чтобы найти наиболее подходящий способ реализации этих мер, и призываю государства-члены поддержать эти усилия. Надеюсь, что Совет управляющих, и в особенности государства-члены, обладающие наибольшими возможностями, прислушаются к этому призыву и помогут МАГАТЭ в работе с воюющими сторонами во избежание наихудшего сценария. Для дипломатии всегда есть время и место." |
Belarusian Nuclear Education and Training Portal - BelNET
